les meilleures reprises de Dylan!!!!

Pas facile,tout le monde l'a repris!!!!allez,je me lance,mais j'en oublie !!!JIMI HENDRIX(all along the watchtower)THE BYRDS(mr tambourine man)THE BYRDS(you ain't going nowhere)JOHNNY WINTER(higway 61 revisited)JERRY LEE LEWIS,THE KILLER!!!!REEEEUUUHHHH!!!!(rita mae)THE EVERLY BROTHERS(lady lay)THE BAND(i shall be released)ROD STEWART(mama you been on my mind)JOHNNY CASH(it ain't me babe)ALAIN BASHUNG(she belongs to me)THE HOLMES BROTHERS(man of peace)MAVIS STAPLES(gotta serve somebody)RL BURNSIDE(everything is broken)MADELEINE PEYROUX(you're gonna make me lonesone when you go)....ETC

Steve Young - Don't Thint Twice, It's Alright
The Band - I Shall Be Released

Eric Taylor, Bob Dylan's Dream

Danny Schmidt, Jeffrey Foucault, Jack Williams : Buckets of Rain

Ollabelle, You're a big girl now

A éviter : I want you, par Elliott Murphy (face B du 45t Texas, 1986)

Sinon, un fada a réalisé 10 Cd de reprises, pas officielles, loin de là...

Nobody Sings Dylan Like Dylan, Vol. 1: Beginning to Hear Voices

1. Everything is Broken - Neil Young (10-28-89, Shoreline Amp., Mtn View, CA)
2. Dark Eyes - Alejandro Escovedo (10-1-04, Texas Union Hall, Austin, TX)*
3. When the Ship Comes In - Billy Bragg (9-26-05, Talking Bob Dylan Blues The Barbican Theatre, London)*
4. Hard Rain - Big Country w/Eddi Reader (5-31-99, Glasgow SECC, Glasgow, Scotland)*
5. Ring them Bells - Warren Zevon (10-13-96, The Bluebird, Denver, CO)
6. The Groom's Still Waiting at the Alter - Steve Wynn (7-27-05, Molly Malone's Irish Pub, Los Angeles)*
7. When I Paint My Masterpiece - Elvis Costello, Emmylou Harris, and Gillian Welch (10-6-06, Hardly Strictly Bluegrass Festival, Golden Gate Gate Park, San Francisco, CA)
8. Girl From the North Country - The Eels (5-9-05, Morning Becomes Eclectic, KCRW - Santa Monica, CA)*
9. Love Minus Zero - Ron Sexsmith (10-24-97, The Milky Way, Amsterdam)*
10. Highway 61 Revisted - World Party (7-12-93, Summer Stage, Central Park, New York)
11. Stuck Inside of Mobile with the Memphis Blues Again - Soft Boys (October 27, 2002 ,The Mercury Lounge, New York City)
12. Fourth Time Around - Calexico (7-9-03 Zeltival am Tollhaus, Karlsruhe, Germany)*
13. Positively Fourth Street - X (8-2-86, The Ritz, New York City)*
14. Queen Jane Approximately - Mojave 3 (4-17-96, Morning Becomes Eclectic, KCRW - Santa Monica, CA)*
15. Hurricane - Phish (8-16-97, Loring Air Force Base, Limestone, ME)*
16. Blind Willie McTell - Mick Taylor (9-16-00, Jack Legg's, Nashville, TN)*

Nobody Sings Dylan Like Dylan, Vol. 2: His Only Audience

01. Tonight I'll Be Staying Here With You - Gillian Welch and David Rawlings (7-29-04, Shepherd's Bush Empire, London, England)
02. One Too Many Mornings - David Gray (3-13-06, Colorado Convention Center, Denver, CO)
03. Girl From the North Country - Robert Plant (10-24-02, Octagon Centre, Sheffield, England)
04. Tomorrow is a Long Time - Ben Harper (2-9-01, Jorgenson Auditorium, Storrs, CT)
05. Don't Think Twice, It's All Right - Matt Nathanson (2-22-05, Chris Knutzen Hall, University Center, Pacific Lutheran University, Tacoma WA)
06. I Thew it All Away - Lloyd Cole (12-27-01, Joe's Pub, New York City)
07. Buckets of Rain - Beth Orton and M Ward (9-30-03, Cafe Largo, Los Angeles)
08. I'll Keep it With Mine - Yo La Tengo w/ David Mansfield (12-30-05, Maxwell's, Hoboken NJ
09. Gates of Eden - Robyn Hitchcock (3-26-05, Maxwell's, Hoboken, NJ)
10. License to Kill - Cowboy Junkies (8-16-05, Mountain Winery, Saratoga, CA)
11. It's All Right Ma (I'm Only Bleeding) - Roger McGuinn (10-05-06, Sønderborghus, Sønderborg, Denmark)
12. Isis - The White Stripes (6-27-03, Coca-Cola Bricktown Event Center, Oklahoma City, OK)
13. It Takes a Lot to Laugh - Joe Ely (12-31-05, La Zona Rosa, Austin, TX)
14. Knockin on Heaven's Door - Tom Petty (8-27-05, Greek Theater, Berkeley, CA)
15. Like a Rolling Stone - Phil and Trey (10-29-06, Vegoose, Las Vegas, NV)
16. It's All Over Now, Baby Blue - Echo and the Bunnymen (12-5-85, SFX Hall, Dublin, Ireland)
17. Farewell Angelina - Jeff Buckley (4-5-92, Roulette Club, New York City)

Nobody Sings Dylan Like Dylan, Vol. 3: Lost Forgotten Years (1968-1976)

01. Sign Language - Eric Clapton (11-11-76, The Coliseum, Jacksonville, FL)
02. Tough Mama - Jerry Garcia/Legion of Mary (4-19-75, Oriental Theater, Milwaukee, WI)
03. I want You - Bruce Springsteen (2-5-75, The Main Point, Bryn Mawr, PA)
04. Just Like a Woman - Van Morrison (9-05-71, Pacific High Studios, San Francisco, CA)
05. I'll Be Your Baby Tonight - Emmylou Harris (WBAI, NYC, 1970)
06. It Takes a Lot to Laugh, It Takes a Train to Cry - David Bromberg (Summer 1970, The Jabberwocky, Syracuse, NY)
07. Man on the Street - Dave Van Ronk (February 1969, The Jabberwocky, Syracuse, N.Y.)
08. Tears of Rage - The Band (7-17-76, Carter Baron Ampitheatre, Washington, D.C.)
09. Open the Door, Richard - Fairport Convention (4-21-70, BBC Studios)
10. The Wicked Messenger - The Faces (11-19-70, Paris Theatre, London, England)
11. One More Cup of Coffee - Eric Burden (4-21-76, Rockpalast, WDR Studio L, Germany)
12. Girl From the North Country - Leon Russell (11-21-70, Fillmore East, New York City)
13. It's All Over Now, Baby Blue - The Byrds (1-4-70, Fillmore West, San Francisco)
14. Like a Rolling Stone - Jimi Hendrix, BB King and Paul Butterfield Blues Band (4-15-68, Generation Club, New York City)

Bonus Tracks:
15. Blowin' in the Wind/ She Belongs to Me/ Mr. Tamborine Man (Instrumental Medley) - Elton John (12-18-73, BBC Studios, London)
16. I Threw It All Away - George Harrison (1-9-69, Twickenham Studios, London)
17. Mama You Been On My Mind - George Harrison (1-9-69, Twickenham Studios, London)


Nobody Sings Dylan Like Dylan Goes Acoustic, Vol.4

1. John Wesley Harding - Jeff Tweedy (3-4-05, The Vic Theatre, Chicago, IL)
2. Mississippi - Sheryl Crow (10-31-99, Bridge Benefit, Mountain View, CA)
3. Blind Willie McTell - Elliott Murphy (2-2-02, Steinhaus, Solingen, Germany)
4. Not Dark Yet - Robyn Hitchcock with John Paul Jones (9-26-05, Barbican Theatre, London)
5. To Ramona - Ron Sexsmith (9-30-97, TT the Bear's Place, Cambridge, MA)
6. Don't Think Twice, It's Alright - Bill Morrissey (1-11-97, Left Bank Cafe, Blue Hill, ME)
7. Tomorrow is a Long Time - Tom Russell (3-4-05, Columbus Music Hall, Columbus, OH)
8. Boots of Spanish Leather - Dervish (6-17-06, Festate, Chiasso, Switzerland)
9. It's All Over Now, Baby Blue - Lloyd Cole (??-??-93, Black Session Studio, Paris, France)
10. Positively Fourth Street - Lucinda Williams (8-9-91, McCabe's Guitar Shop, Santa Monica,
CA)
11. Buckets of Rain - John Doe with Jennifer Jason Leigh (12-27-95, KCRW Studio, Santa
Monica, CA)
12. You Ain't Goin' Nowhere - Elvis Costello and Roger McGuinn (10-30-98, Premio Tenco, San
Remo, Italy)
13. Going Going Gone - Jerry Garcia (4-10-82, Capitol Theater, Passaic, NJ)
14. Desolation Row - Bob Weir (4-28-86, Wolfgang's, San Francisco, CA)
15. Chimes of Freedom - Warren Zevon (12-2-2000, Theater of Living Arts, Philadelphia, PA)
16. I Shall Be Released - Neil Young and Eddie Vedder (10-31-99, Bridge Benefit, Mountain
View, CA)
17. The Times They Are a-Changin' - Bruce Springsteen (12-7-97, Kennedy Center, Washington D.C.)
18. Every Grain of Sand - George Harrison (2-10-88, Rockline, KLOS Studios, Los Angeles,
w/Bob "BC" Coburn)


Nobody Sings Dylan Like Dylan, Vol. 5: Human Gods Aim For Their Mark

01 Masters of War - Pearl Jam (10-22-06, Shoreline Amphitheatre, Mountain View, CA)
02 Hard Rain - The Waterboys (5-19-86, Pink Pop Festival, Geleen, Holland)
03 This Wheel's On Fire - The Band (7-17-76, Carter Baron Amphitheatre, Washington DC)
04 It Ain't Me Babe - Johnny Cash and June Carter Cash (12-8-94,Frank Erwin Center, University Of Texas Austin,TX
05 If Not For You - George Harrison (10-16-92, Madison Square Garden, New York)
06 All I Really Want to Do - Paul Westerberg (4-25-02, KCRW, Santa Monica, CA)
07 Visions of Johanna - The Grateful Dead (4-22-86, Community Theatre, Berkeley, CA)
08 Going, Going, Gone - The GP's/ Richard Thompson (9-27-81, Capitol Theatre, Horsham, Great Britain)
09 It's All Over Now, Baby Blue - Van Morrison (7-9-99, Lorely Open Air Festival, Lorely, Germany)
10 Forever Young - Neil Young with the Grateful Dead (11-3-91, Golden Gate Park, San Francisco, CA)
11 Mr. Tambourine Man - Roger McGuinn and Gene Clark (10-19-77, The Bottom Line, New York)
12 Highway 61 Revisited - Bruce Springsteen, Bonnie Raitt, and Jackson Browne (11-16-90, Shrine Auditorium, Los Angeles, CA)
13 Like a Rolling Stone - The Rolling Stones (9-15-97, Toronto Rehearsal Studio, Toronto, Canada)
14 All Along the Watchtower - Lenny Kravitz and Eric Clapton (10-23-99, White House South Lawn, Washington D.C.)
15 I Shall Be Released - U2 and Friends (6-15-86, Meadowlands, East Rutheford, NJ)
16 Blowin' in the Wind - Stevie Wonder (4-3-73, Community Theatre, Berkeley, CA)

Nobody Sings Dylan Like Dylan, Vol. 6: Alt-Country Pie

01 Just Like Tom Thumb's Blues - Alejandro Escovedo (5-31-98, Hattie's Hat, Seattle, WA)
02 Tonight I'll Be Staying Here With You - Blue Rodeo (10-21-97, Martyrs, Chicago, IL)
03 Wallflower - Coffee Creek (7-30-93, Cicero's Basement, St. Louis, MO)
04 She Belongs to Me - Jimmie Dale Gilmore (10-13-91, KUT-FM, Austin, TX)
05 Absolutely Sweet Marie - Jason and the Scorchers (3-8-84, Irving Plaza, New York City)
06 New Pony - Maria McKee (6-23-93, Logo, Hamburg, Germany)
07 Seven Curses - Tom Russell (2-22-06, The Palms, Winters, CA)
08 Seven Days - The Jayhawks (12-27-97, First Avenue, Minneapolis, MN)
09 Tombstone Blues - The Walkabouts (1-19-01, Experience Music Project, Seattle, WA)
10 Every Grain of Sand - Emmylou Harris with Daniel Lanois (11-23-95, Shepherd's Bush Empire, London)
11 I'll Be Your Baby Tonight - John Doe and Harry Dean Stanton (2-28-87, McCabe's Guitar Shop, Santa Monica, CA)
12 Gotta Serve Somebody - David Allan Coe (1-26-83, Hilversum, Netherlands)
13 From a Buick 6 - Chuck Prophet (2006-01-27, Fisherman's Cafe, Langenau, Germany)
14 Fourth Time Around - Chris Whitley (8-9-03, Sendesaal,Bremen, Germany)
15 Senor (Tales of Yankee Power) - Tim O'Brien (3-27-02, Canopy club, Urbana, IL)
16 Billy - Gillian Welch & David Rawlings (6-20-96, Freight & Salvage, Berkeley, CA)
17 Don't Think Twice - Rosanne Cash, Lucinda Williams and Bruce Cockburn (12-9-91, Austin City Limits, Austin, TX)
18 You Ain't Going Nowhere - Adam Duritz & Friends (4-27-02, Shim Sham Club, New Orleans, LA)
19 Knockin' on Heaven's Door - Elvis Costello and Roger McGuinn (10-30-98, Premio Tenco, San Remo, Italy)
20 I Shall Be Released - Wilco (6-28-05, Metropolis, Montreal, Quebec)

Nobody Sings Dylan Like Dylan, Vol. 7: The Ladies Treat Me Kindly

01 Tangled Up in Blue - KT Tunstall (9-26-05, The Barbican Theatre, London)
02 I'll Be Your Baby Tonight - Norah Jones (2-28-02, KCRW Studios, Santa Monica, CA)
03 Make You Feel My Love - Joan Osborne (10-29-02, The Catalyst,
Santa Cruz, CA)
04 I'll Keep it with Mine - Richard and Linda Thompson (5-17-82, The Bottom Line, New York, NY)
05 Visions of Johanna - The Walkabouts (1-19-01, Experience Music Project, Seattle, WA)
06 You're a Big Girl Now - Thalia Zedek (10-06-04, Quasimodo, Berlin, Germany)
07 Like a Rolling Stone - Barb Jungr (9-26-05, The Barbican Theatre, London)
08 You're Gonna Make Me Lonesome When You Go - Madeleine Peyroux (2-18-05, KCRW Studios, Santa Monica, CA)
09 Most of the Time - Ani DiFranco (8-24-97, The Wolf Trap, Vienna, VA)
10 Don't Think Twice - Susan Tedeschi (11-03
-06, The Ram's Head,
Baltimore, MD)
11 Hard Rain - Edie Brickell and the New Bohemians (4-26-91, Bronco Bowl, Dallas, TX)
12 Dark Eyes - Patti Smith (6-05-01, Village Underground, New York, NY )
13 Knockin' On Heaven's Door - Tracy Chapman (10-6-05, Roseland Theater, Portland, OR )
14 Masters of War - Lucinda Williams (11-21-03, Fillmore West, San Francisco, CA)
15 Blowin' in the Wind - Dolly Parton (10-06-05, Colorado Convention Center, Denver, CO)


Nobody Sings Dylan Like Dylan, Vol. 8: Get Your Rocks Off!

01 Wicked Messenger - Patti Smith (7-15-00, Folk & Roots Festival, Chicago IL)
02 Rainy Day Women - Trey Anastasio (2-22-01, Landmark Theate, Syracuse, NY)
03 Walk Out in the Rain - Eric Clapton (4-24-04, Odyssey Arena, Belfast, Ireland)
04 Chimes of Freedom - Bruce Springsteen (9-1-78, Masonic Temple Auditorium, Detroit, MI)
05 Mr. Tambourine Man - Tom Petty and the Heartbreakers with Roger McGuinn (2-1-97, Fillmore West, San Francisco, CA)
06 The Mighty Quinn - The Grateful Dead (4-19-86, Community Theatre, Berkeley, CA)
07 Just Like Tom Thumb's Blues - John Wesley Harding (6-3-91, The Roxy, Los Angeles, CA)
08 Leopard Skin Pillbox Hat - Jimmy LaFave (7-16-94, Alligator Lounge, Santa Monica, CA)
09 It Takes a Lot to Laugh - Steve Earle (6-26-96, Cold Creek Correctional Facility, Henning, TN)
10 Positively Fourth Street - Steve Wynn (7-27-05, Molly Malone's Irish Pub, Los Angeles, CA)
11 Highway 61 Revisited - PJ Harvey (5-23-93. The Forum, London, England)
12 Like a Rolling Stone - Spirit (9-2-95, On the Waterfront, Rockland, IL)
13 It's All Over Baby Blue - Chocolate Watch Band (7-1-04, Little Fox Theatre, Redwood City, CA)
14 One More Cup of Coffee - White Stripes (9-30-05, Masonic Temple Auditorium, Detroit, MI)
15 Gotta Serve Somebody - Mercury Rev (7-12-06, Allinge Gæstgiverkroen, Bornholm, Denmark)
16 Knockin' On Heaven's Door - U2 (3-21-85, UIC Pavilion, Chicago, IL)
17 All Along the Watchtower - Dave Matthews Band with Neil Young (4-21-01, Scott Stadium, Charlottesville, VA)

Nobody Sings Dylan Like Dylan, Vol. 9: May Your Songs Always Be Sung

01 Wiggle Wiggle - John Wesley Harding (5-25-91, The Catalyst, Santa Cruz, CA)
02 The Man in Me - Cracker (4-29-05,Twilight Criterium Music Fest, Athens, GA)
03 Disease of Conceit - The Waterboys (11-3-89, Warfield Theater, San Francisco, CA)
04 Foot of Pride - Lou Reed (6-8-93, Paradiso, Amsterdam, Holland)
05 Well Well Well - Ben Harper (8-2-05, Ryman Auditorium, Nashville, TN)
06 Man in the Long Black Coat - Joan Osborne (5-4-96, Lakefront Arena, New Orleans, LA)
07 I Threw it All Away - Elvis Costello (10-14-84, Orpheum Theatre, Boston, MA)
08 If You See Her Say Hello - Jeff Buckley (8-13-92, Knitting Factory, New York, NY)
09 Simple Twist of Fate - Elliot Murphy (3-16-04, Kulturzentrum Cobra, Solingen, Germany)
10 Abandoned Love - Chuck Prophet (4-16-05, King Tut's, Glasgow, Scotland)
11 Tears of Rage - Paul Barrere and Fred Tackett (1-31-03, Grand Lido Braco Resort, Jamaica)
12 Lord Protect My Child - Susan Tedeschi with the Persuasions (10-28-06, Nokia Theater at Times Square, New York, NY)
13 Ballad of Hollis Brown - Stephen Stills (7-25-95, Hard Rock Cafe and Casino, Las Vegas, NV)
14 The Lonesome Death of Hattie Carroll - Christy Moore (11-12-06, Liverpool Philharmonic Hall, Liverpool, England)
15 With God on Our Side - Buddy Miller (5-4-03 Rhythm & Roots Festival, Kilkenny, Ireland)
16 Sad Eyed Lady of the Lowlands - Robyn Hitchcock (3-26-05, Maxwell's, Hoboken, NJ)


Nobody Sings Dylan Like Dylan, Vol. 10: Next Time You See Me Comin'

01 When I Paint My Masterpiece - Grateful Dead (Jul 9, 1995, Soldier Field, Chicago, IL)
02 All Along the Watchtower - Warren Zevon (Jan 16, 1996, Rack-n-Roll, Colorado Springs, CO)
03 Blind Willie McTell - Rick Danko (Nov 19, 1992, Stephens Talkhouse, Miami, FL)
04 Hard Rain - Daniel Lanois (Sep 22, 1995, Ballard Backstage, Seattle, WA)
05 This Wheel's On Fire - Billy Bragg and KT Tunstall (9-26-05, Barbican Theatre, London)
06 Girl From the North Country - Johnny Cash and Joni Mithcell (Oct 7, 1970, Johnny Cash TV Show, Nashville, TN)
07 She Belongs to Me - John Doe (Feb 2, 2005, Narrows Center for the Arts, Fall River, MA)
08 Just Like Tom Thumb's Blues - Tom Russell (Apr 2, 2002, Columbus Music Hall, Columbus, OH)
09 Ballad of a Thin Man - Elliott Smith (Oct 11, 1998, 400 Club, Minneapolis, MN)
10 Like a Rolling Stone - World Party (Jul 23, 1993, Wadsworth Theatre, LA, CA)
11 Visions of Johanna - Dan Bern (Mar 14, 2004, Joe's Pub, New York, NY)
12 Trying to Get to Heaven - Robyn Hitchcock (Nov. 25, 2003, Largo, Los Angeles, CA)
13 I Shall Be Released - Neil Young with Phish, REM, and Sara McLachlan (Oct 17, 1998, Shoreline Amphitheatre, Mountain View, CA)
14 Knockin' On Heaven's Door - Ratdog (Aug 9, 1995, Hampton Beach Casino, Hampton Beach, NH)

Je crois savoir aussi que Tim O'Brien a fait un superbe Blonde On Blonde bluegrass, ou un truc comme ça?

Hugues a écrit:Je crois savoir aussi que Tim O'Brien a fait un superbe Blonde On Blonde bluegrass, ou un truc comme ça?

yep, ca s'appelle Red on Blonde



tracks on Red On Blonde
1. Señor (Tales of Yankee Power)
2. Tombstone Blues
3. Farewell Angelina
4. The Wicked Messenger
5. Father of Night
6. Subterranean Homesick Blues
7. Everything Is Broken
8. Man Gave Names To All The Animals
9. Masters of War
10. Oxford Town
11. Maggie's Farm
12. Forever Young
13. Lay Down Your Weary Tune

il y a eu aussi ça :


constitué de titres rares de Dylan et devenu aussi assez rare à dénicher même en cd (ce qui m'arrangerait pourtant bien vu l'état de mon vinyl !!!)

plus d'infos là :
http://www.answers.com/topic/lo-and-behold

Hugues a écrit:Steve Young - Don't Thint Twice, It's Alright
The Band - I Shall Be Released

Z'êtes sur qu'on peut parler de reprise pour "I shall be released" ?C'est plutôt une chanson écrite par Dylan pour The Band, non ? Comme "When I paint my masterpeace". Je peux aussi me tromper.

Neville Brothers - "With God on your side" et "Ballad of hollis brown"
Jimi Hendrix - "Can you please crawl out your window ?"
Johnny Winter- "Highway 61 revisited", oui, démente
White Stripes- One more cup of coffee

Uncle_Remus a écrit:Z'êtes sur qu'on peut parler de reprise pour "I shall be released" ?C'est plutôt une chanson écrite par Dylan pour The Band, non ?

Possible, je ne sais pas. J'ignore s'il l'a écrite pour eux ou si ce sont eux qui l'ont enregistrée avant lui. Subtile nuance.

Tout nouveau tout chaud, j'ai bien apprécié son écoute en magasin !

"Lord, protect my child" Susan Tedeschi
"Girl from the north country" Johnny Cash
"It ain't me, babe" Johnny Cash and June Carter

La première version de I shall be released, probablement début 68, apparaît dans les Basement Tapes (avec The Band donc)...il existe d'ailleurs une version complète des Basement Tapes en 4 cd (malheureusement bootleg)....ensuite The Band reprendra ce titre sur leur premier album Music from Big Pink (sorti en 69)....même chose pour un titre comme Tear of rageet quelques autres titres!

thiad a écrit:La première version de I shall be released, probablement début 68, apparaît dans les Basement Tapes (avec The Band donc)...il existe d'ailleurs une version complète des Basement Tapes en 4 cd (malheureusement bootleg)....ensuite The Band reprendra ce titre sur leur premier album Music from Big Pink (sorti en 69)....même chose pour un titre comme Tear of rageet quelques autres titres!

Oui, mais comme une partie des Basement tapes sort officiellement en 75, je m'étais dit que finalement, Dylan avait déjà "donné" ces chansons à The Band pour leur premier album de 68 et qu'au fond, on ne pouvait pas vraiment parler de reprise; d'ailleurs, sur Tears of rage et I Shall be released, c'est les Richard Manuel qui chante, même dans les Basement tapes, non ? Ok, je chicane, mais bon...

"La fille du Nord", JJ Goldman et Francis Cabrel.... ("The girl from north country" en VF)

Mais dans les Basement Tapes de 75 il n'y a pas I shall be released....et dans la version bootleg c'est bien Dylan qui chante!

L'histoire de ces bandes est assez compliquée et je me demande si Dylan n'a pas renoncé à en faire un album après avoir constaté que des pirates circulaient dès 69! Dès lors de nombreux artistes ont joué ces chansons sans qu'elles paraîssent officiellement...comme Fairport Convention ou Manfred Man en Angleterre

thiad a écrit:Mais dans les Basement Tapes de 75 il n'y a pas I shall be released....et dans la version bootleg c'est bien Dylan qui chante!

Exact ! Je m'emmêle les pinceaux. Ma remarque n'en est donc que plus pertinente encore...
J'ai un jour repéré un disque, dans les bacs, de reprises blues de Dylan, "Blues on Blonde". Quelqu'un connaît ?

Uncle_Remus a écrit:

thiad a écrit:Mais dans les Basement Tapes de 75 il n'y a pas I shall be released....et dans la version bootleg c'est bien Dylan qui chante!

Exact ! Je m'emmêle les pinceaux. Ma remarque n'en est donc que plus pertinente encore...

Le fond de la question est de savoir si on peut considérer comme une reprise le fait d'enregistrer une chanson de quelqu'un d'autre, à partir du moment où son auteur l'a déjà jouée. Que l'enregistrement de l'auteur ait été fait avant ou après importe peu. Cette question rejoint vaguement le débat sur les dates (voir sujet du même titre).

Qu'il leur ait offerte ou simplement permis de l'enregistrer avant, j'ai du mal à penser que Dylan, en enregistrant "I Shall Be Released" de son côté, ait dans son esprit fait une reprise du Band.

La nuance de considérer s'il s'agit d'une "reprise" ou pas est mineure, car le processus est le même: il s'agit de proposer une interprétation d'une chanson qu'on n'a pas écrite.

Il est d'ailleurs à noter que les anglais parlent de "cover", et que ce mot n'a pas, comme sa traduction française "reprise" peut le laisser penser, seulement l'idée de donner une version "suivante", mais aussi celle d'interpréter une chanson qu'on n'a pas écrite, notion qu'on doit aussi d'ailleurs accorder au mot "reprise" en français, mais qui est moins évidente.

Track Listings
1. The Times They Are A-Changin' - Apple Gabriel
2. Maggie's Farm - Toots Hibbert
3. Just Like A Woman - Beres Hammond
4. Lay, Lady, Lay - The Mighty Diamonds
5. Gotta Serve Somebody - Nasio
6. Knockin' On Heaven's Door - Luciano
7. The Lonesome Death Of Hattie Carrol - Michael Rose
8. Subterranean Homesick Blues - Sizzla
9. Mr. Tambourine Man - Gregory Isaacs
10. Don't Think Twice, It's All Right - JC Lodge
11. One Too Many Mornings - Abijah
12. Blowin' In The Wind - Don Carlos
13. A Hard Rain's A-Gonna Fall - Billy Mystic
14. I And I (Reggae Remix) - Bob Dylan

Le mec qui a repeint la photo ne les a pas arrangés, dis-donc - c'est la gueule qu'on a quand on fume trop de joints, non?

Hugues a écrit:

Le mec qui a repeint la photo ne les a pas arrangés, dis-donc - c'est la gueule qu'on a quand on fume trop de joints, non?

Dans le film "Vanilla Sky" (remake de "Ouvre les yeux", du réalisateur de Les autres.... faut suivre !), Cameron Crowe s'amuse à reproduire la pochette de "Freewhelin'" au détour d'un plan, avec Tom Cruise à la place de Bob Dylan ! C'est un autre genre de parodie....

Highway 61 revisited par PJ Harvey

16 horsepower!!!superbe version de nobody xcept you!!!

il y en a tellement ! des bonnes et des moins bonnes ! des excellentes et des inutiles...
Citons en vrac (parmi les très bonnes) :
Les Byrds
Joan Baez
Johnny Cash
Johnny Winter
Jerry Garcia
Hugues Aufray (pour les adaptations françaises)
et tout récemment, Bryan Ferry avec un album complet sans parler de toutes celles, ça et là, sur ses albums précédents.

Du beau monde sur la b.o. du film sur Dylan.Cependant je regrette de ne pas y voir figurer ce groupe que le maitre semble bien apprecier. http://fr.youtube.com/watch?v=Z1CmZ2adpnk

Jerry Garcia Band - Simple Twist of Fate
Wilco - I Shall be Released

Et Bryan Ferry - Don't Think Twice It's Alright sur Frantic, parce que par ailleurs son disque hommage, c'est vraiment une sombre bouse. Comment faire de la merde pareille avec un matériau aussi sublime, ça me dépasse ... sans parler qu'on se demande vraiment s'il était nécessaire d'enregistrer une n-ième version "Rock de Stade" de Knockin on Heaven's Door. A mon avis, Ferry l'a sorti pour payer ses impôts, sinon c'est pas possible ...