TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  Yann G. le Sam 13 Oct - 13:59

Bon, je profite d'un petit moment de craquage en plein rush de taf, que j'en ai même des ulcères, des crampes d'estomac et des douleurs inter-costales - ouaip, j'adore raconter ma vie - pour relancer un sujet qui n'aurait jamais du s'enfoncer dans les limbes du forum ... Bobby, Zimmy, Dylan quoi !!
On l'aime tous et on a tous des raisons différentes de l'aimer ... chacun sa période ... on le voit comme un révolutionnaire, un copieur, un conservateur, un type sinistre, un type d'une drôlerie infinie ... C'est à ces différentes facettes que le film de Todd Haynes va rendre hommage, alors anticipons un peu à l'aide d'un Top Ten de nos albums et de nos morceaux favoris du Zim. Et je m'y colle - perso j'ai exclu les Bootleg Series, parce que ça brouille tout ...

1. Les Albums


1. Blood on The Tracks
2. John Wesley Harding
3. Highway 61 Revisited
4. Slow Train Coming
5. Modern Times
6. Oh Mercy
7. Blonde on Blonde
8. Nashville Skyline
9. Love and Theft
10.Time Out of Mind


2. Les Morceaux

1. Lovesick
2. Desolation Row
3. Love Minus Zero / No Limit
4. Most Likely You Go Your Way and I'll Go Mine
5. If You See Her Say Hello
6. Nettie Moore
7. Señor
8. Tonight I'll Be Staying Here With You
9. High Water (For Charley Patton)
10.Blind Willie McTell

Commentaires :
Je m'aperçois que j'aime moins le Dylan de la première période, même Bringing It All Back Home, avec ses morceaux fabuleux ne m'emballe pas réellement en termes de production, et je ne suis pas fan de sa voix durant cette période. En revanche, un disque que j'aime beaucoup, c'est le tout premier, car je pense que Dylan est un immense interprète du Blues ("In my Time of Dying"). Ensuite, même si Dylan peut aisément tirer les larmes à pas mal de monde, j'aime aussi sa facette nonchalente et son humour, tel qu'on le retrouve dans le chef-d'oeuvre Blonde on Blonde mais aussi dans des disques et des morceaux plus anecdotiques, tels que Slow Train Coming ("Do Right To me Baby") ou New Morning ("The Man in Me"), j'adore aussi les Traveling Wilburys pour ce côté potache. D'ailleurs, Slow Train Coming dans son intégralité est un peu mon plaisir coupable, je trouve ce disque génial, malgré la gratte de Knopfler, malgré le discours catho, les choeurs de Gospel, le côté "Fat Elvis". C'est le disque préféré de Nick Cave, il paraît, et moi, je comprends très bien cela. "Precious Angel", "I Believe In You" sont géniales dans leur simplicité et leur naïveté, alors que si c'était Barbra Streisand qui chantait ça, c'est clair que je sortirais mon flingue. Globalement, ma période préférés de Dylan va de la fin des années 60 à la fin des années 70, et juste après, je place sa période contemporaine. J'adore Oh Mercy et Time Out of Mind, mais ce sont des skeuds déprimants. Ce que je trouve génial avec les deux derniers disques, c'est qu'il a dépassé le stade du type misanthrope qui dit que le monde est pourri pour se lancer dans une musique marquée par un humour totalement désespéré, beaucoup plus nonchalent. Style : "le monde est pourri, certes, mais moi je m'en tape parce qu'on va tous crever, comme les vieux Bluesmen". Et contrairement à beaucoup, j'adore sa voix sur Modern Times, meilleure que dans Love and Theft. Et son niveau d'écriture sur des morceaux comme "Nettie Moore" est encore over the top. Le problème, en ce moment, c'est ses live. Il devraita rrêter de jouer sur scène des morceaux tels que "All Along The Watchtower", "Highway 61 Revisited" ou "Like Tom Thumb Blues", car il est plus foutu de les interpréter et son groupe les massacre. En revanche, s'ils se recentraient sur les derniers albums, ça irait encore. Mais je crois que désormais il s'en tamponne le coquillard.
Bon voilà, voilà, j'aimerais bien que vous me parliez de VOTRE Dylan.

Yann G.
Langue pendue

Nombre de messages : 900
Date d'inscription : 09/05/2005

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  Hugues le Sam 13 Oct - 16:07

Je crois n'avoir écouté que le tiers de l'oeuvre Dylanienne. Il reste encore quelques albums que je suis curieux de découvrir, comme New Morning ou The Basement Tapes. D'autres auxquels je suis décidément rétif (les derniers), à cause de la voix.

Il faudrait que je réécoute tout (parmi ceux que je connais) pour savoir ce que je préfère aujourd'hui, car mes goûts évoluent constamment. Or, je n'ai pour l'instant racheté que trois albums en CD, plus un double Best Of.

Sinon, il est possible qu'on partage le même Top 3 des albums, Yann, dans un ordre différent ("Like a Rolling Stone" n°1).

Hugues
Langue pendue

Nombre de messages : 10810
Age : 47
Localisation : Manosque
Date d'inscription : 05/04/2005

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  johnny99 le Sam 13 Oct - 16:59

je n'ai écouté que Infidels, blonde on blonde, blood on the tracks, before the flood, highway 61, plus quelques chansons isolées, mon avis ne compte pas!!

ps : j'adore quand même infidels

johnny99
Langue pendue

Nombre de messages : 2158
Date d'inscription : 25/05/2005

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  BOOM BOOM le Sam 13 Oct - 18:48

Bon,je me lance... -1-HIGWAY 61 REVISITED (Le disque de l'ile deserte pour moi.Indétronable.9 titres,9 classiques.Mick Bloomfield et Al Kooper ). 2-BRINGING IT ALL BACK HOME (le disque charniére entre les 2 premiéres periodes.Moins bien produit certes,mais là aussi,que des classiques!) 3-BLONDE ON BLONDE (le 3e de la trilogie.Robertson,Charlie Mc Coy.Avant le crash) 4-TIME OUT OF MIND 5-BLOOD ON THE TRACKS 6-DESIRE 7-SLOW TRAIN COMING (moi aussi j'aime bien ce disque.Knopfler est à sa place,mieux que sur "Infidels" ou on l'entend trop et pas assez Mick Taylor.Dommage... ) 8-LOVE AND THEFT 9-OH MERCY 10-JOHN WESLEY HARDING . Les titres,encore plus duraille... 1-LIKE A ROLLING STONE 2-DESOLATION ROW 3-LOVE SICK 4-TOMBSTONE BLUES 5-HIGWAY 61 REVISITED 6-IT'S ALL OVER NOW BABY BLUE 7-BALLAD OF A THIN MAN 8-TANGLED UP IN BLUE 9-ONE MORE CUP OF COFFEE 10-HIGHLANDS . Duraille car méme sur ses albums les moins réussis,on va trouver au moins une pépite.J'aime aussi certaines chansons mineures,légéres comme "Rita May" que l'on ne trouve que sur un 45 tours.

BOOM BOOM
Langue pendue

Nombre de messages : 1130
Age : 58
Date d'inscription : 06/04/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  johnny99 le Sam 13 Oct - 19:57

ah tiens j'avais oublié, j'ai under the sky que j'avais acheté pour la présence des frères vaughan, et un live dylan and the dead, les 2 anecdotiques


Pour les Morceaux :

1. like a rolling stone
2. ballad of a thin man
3. Blowin' In The Wind
4. It's All Over Now, Baby Blue
5. Highway 61 revisited
6. Tangled Up In Blue
7. Lay, Lady, Lay
8. Hurricane
9. Jokerman
10. Everything Is Broken


Pour les 3 derniers je vais me faire "ouvrir", mais j'assume!

johnny99
Langue pendue

Nombre de messages : 2158
Date d'inscription : 25/05/2005

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  walpurgis le Sam 13 Oct - 20:36

1. Sad-Eyed Lady of The Lowlands
2. I Want You
3. Stuck Inside Of Mobile
4. Most Likely You'll Go Your Way, I'll Go Mine
5. Absolutly Sweet Marie
6. Like a Rolling Stone
7. Mister Tambourine Man
8. From a Buick Six
9. Queen Jane Approximatly
10. Sweet Heart Like You
11. Wedding Song
12. Knocking On Heaven's Door
13. Jokerman
14. Just Like A Woman
15. Fourth Time Around

NB Est-ce qu'on peut en rajouter une centaine ?

walpurgis
Langue pendue

Nombre de messages : 608
Date d'inscription : 08/04/2005

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  Quiet Man le Dim 14 Oct - 0:05

walpurgis a écrit:1. Sad-Eyed Lady of The Lowlands
2. I Want You
3. Stuck Inside Of Mobile
4. Most Likely You'll Go Your Way, I'll Go Mine
5. Absolutly Sweet Marie
6. Like a Rolling Stone
7. Mister Tambourine Man
8. From a Buick Six
9. Queen Jane Approximatly
10. Sweet Heart Like You
11. Wedding Song
12. Knocking On Heaven's Door
13. Jokerman
14. Just Like A Woman
15. Fourth Time Around

NB Est-ce qu'on peut en rajouter une centaine ?

Moi je rajouterais volontiers Tomorrow Is A long Time, Don't Let Me Die In My Footsteps, Lay Down Your Weary Tune et The Death Of Emmett Till... pour commencer...

Quiet Man
Langue pendue

Nombre de messages : 1297
Localisation : Plateau de Millevaches
Date d'inscription : 19/03/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  johnny99 le Dim 14 Oct - 0:16

johnny99 a écrit:ah tiens j'avais oublié, j'ai under the sky que j'avais acheté pour la présence des frères vaughan, et un live dylan and the dead, les 2 anecdotiques


Pour les Morceaux :

1. like a rolling stone
2. ballad of a thin man
3. Blowin' In The Wind
4. It's All Over Now, Baby Blue
5. Highway 61 revisited
6. Tangled Up In Blue
7. Lay, Lady, Lay
8. Hurricane
9. Jokerman
10. Everything Is Broken
non je viens d'écouter c'est pas possible!
10. absolutely sweet mary (version de jason & the scorchers!!)


Pour les 3 derniers je vais me faire "ouvrir", mais j'assume!

johnny99
Langue pendue

Nombre de messages : 2158
Date d'inscription : 25/05/2005

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  walpurgis le Dim 14 Oct - 6:04

c'est "Marie" qui est absolument douce, pas "Mary". J'en suis tout marri.

walpurgis
Langue pendue

Nombre de messages : 608
Date d'inscription : 08/04/2005

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  johnny99 le Dim 14 Oct - 12:11

walpurgis a écrit:c'est "Marie" qui est absolument douce, pas "Mary". J'en suis tout marri.

Marri à tout prix?

johnny99
Langue pendue

Nombre de messages : 2158
Date d'inscription : 25/05/2005

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  Yann G. le Dim 14 Oct - 12:48

Hugues a écrit:
Sinon, il est possible qu'on partage le même Top 3 des albums, Yann, dans un ordre différent ("Like a Rolling Stone" n°1).

Il faut dire que le morceau "Like A Rolling Stone" lui-même exerce une fascination qui transcende tout. Il y a un espèce de son global, dès que la caisse claire pête, qui va à merveille au texte, et on peut dire que c'est l'une de ses meilleures prestations vocales. Et puis "Desolation Row" à al fin, forcément ... même si je préfère la version sans la guitare hispanisante qu'on entend dans No Direction Home.

Si j'avais du mettre des Bootlegs dans mon top, mon choix se serait immédiatement porté sur celui documentant la Rolling Thunder Review. J'adore la tonalité de ces live, où l'on sent à la fois que les musiciens ont un niveau énorme, mais qu'en même temps, ils s'amusent beaucoup. Les versions de "Tonight I'll be Staying Here with You" et "Hard Rain's Gonna Fall" sont énormes. Sans même parler de la version géniale de "Maggie's Farm" qu'on trouve en vidéo sur You Tube.

http://fr.youtube.com/watch?v=8s644Yce0E0

Yann G.
Langue pendue

Nombre de messages : 900
Date d'inscription : 09/05/2005

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  walpurgis le Dim 14 Oct - 13:04

johnny99 a écrit:
walpurgis a écrit:c'est "Marie" qui est absolument douce, pas "Mary". J'en suis tout marri.

Marri à tout prix?


avec cameron diaz

walpurgis
Langue pendue

Nombre de messages : 608
Date d'inscription : 08/04/2005

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  johnny99 le Mar 16 Oct - 12:50

walpurgis a écrit:
johnny99 a écrit:
walpurgis a écrit:c'est "Marie" qui est absolument douce, pas "Mary". J'en suis tout marri.

Marri à tout prix?


avec cameron diaz

pourquoi, y'a un remake avec Julia Roberts en vue??? teeth

johnny99
Langue pendue

Nombre de messages : 2158
Date d'inscription : 25/05/2005

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  Yann G. le Ven 19 Oct - 11:26

http://www.myspace.com/imnottheresoundtrack

S'il n'y a qui ne trouve grâce à vos yeux - et vos oreilles - sur cette page, alors je ne peux plus rien pour vous !!!

kngt

Yann G.
Langue pendue

Nombre de messages : 900
Date d'inscription : 09/05/2005

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  Lee Harvey Oswald le Ven 19 Oct - 12:51

La chanson "I'm Not There" faisant partie du corpus Basement Tapes est l'un de ses chants les plus désespérés, qui comme dirait l'autre sont souvent les plus beaux...

Voici la nuit de Dylan et sans doute sa conscience "poétique" la plus profonde...Inexplicable sureté, indéfinissable beauté du chant qui se déplie, ancrée par le double poids musical et verbal de la rime pour une chanson à la gravité reveuse et à l'extraordinaire condensé d'intériorité et de solitude.

Lee Harvey Oswald
Langue pendue

Nombre de messages : 1941
Localisation : Dallas
Date d'inscription : 23/04/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  Lee Harvey Oswald le Mer 7 Nov - 14:27

Lee Harvey Oswald a écrit:La chanson "I'm Not There" faisant partie du corpus Basement Tapes

Elle est pour la première fois rendu disponible sur le CD de reprises tiré du film...En prime une reprise de cette odyssée noire et féérique par Sonic Youth, qui en respecte parfaitement le sentiment de tragique intangible.

Lee Harvey Oswald
Langue pendue

Nombre de messages : 1941
Localisation : Dallas
Date d'inscription : 23/04/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  Yann G. le Mer 7 Nov - 20:50

Yep yep,
ça donnerait presque envie de relire La République Invisible de Greil Marcus, tout ça !

Yann G.
Langue pendue

Nombre de messages : 900
Date d'inscription : 09/05/2005

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  Laurent78 le Lun 19 Nov - 23:49

Yann G. a écrit:ouaip, j'adore raconter ma vie - pour relancer un sujet qui n'aurait jamais du s'enfoncer dans les limbes du forum ... Bobby, Zimmy, Dylan quoi !!
On l'aime tous et on a tous des raisons différentes de l'aimer ... chacun sa période ... on le voit comme un révolutionnaire, un copieur, un conservateur, un type sinistre, un type d'une drôlerie infinie ...





Je sais, je sais, ça fait peur les groupies de base ...

Laurent78
Langue pendue

Nombre de messages : 1836
Date d'inscription : 08/04/2005

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  michel53 le Ven 30 Nov - 5:59

Dylan a toujours accompagné ma vie et ce depuis 66 (ah ! ce concert magique et controversé de l'Olympia - j'avais 16 ans à l'époque et je n'ai pas tout compris, mais les souvenirs ont repris toutes leurs saveurs lors des concerts fabuleux du Pavillon de Paris en 1978). Depuis le début des années 2000, je ne vais plus le voir sur scène de peur d'être déçu par son manque de motivation à offrir un vrai show à ses fans... autant les Stones, John Fogerty ou Neil Young ont encore la pêche, autant le Maître donne souvent l'impression de venir "pointer à l'usine" et de donner un récital sans conviction. Mais bon, j'écoute toujours avec autant de passion tous ses albums ou presque (quelques uns sont quand même moyens)... mais de là à effectuer un Top-Ten ???? Trop dur !
Bon, pour le numéro 1, pas de problèmes, tellement je le trouve d'un niveau largement supérieur, les 9 titres pourraient faire partie du classement ! mais pour les suivants, c'est très aléatoire car le répertoire est d'une telle qualité qu'il est difficile de choisir "the very best of the best" !!....
Allez.. je me lance quand même :

1. HIGHWAY 61 REVISITED
2. THE TIMES THEY ARE A-CHANGIN'
3. BLONDE ON BLONDE
4. BOB DYLAN (1962)
5. INFIDELS
6. BRINGING IT ALL BACK HOME
7. THE FREEWHEELIN'
8. BLOOD ON THE TRACKS
9. LIVE 1966
10. TIME OUT OF MIND


Play list des morceaux choisis :

1. DESOLATION ROW
2. THE TIMES THEY ARE A-CHANGIN'
3. BALLAD OF HOLLIS BROWN
4. NORTH COUNTRY BLUES
5. BILLY 4 (o.s.t. Pat Garrett)
6. IT'S ALL OVER NOW, BABY BLUE
7. JUST LIKE TOM THUM'S BLUES
8. VISIONS OF JOHANNA
9. FOURTH TIME AROUND
10. SHELTER FROM THE STORM

Ouf !!! un top 100 aurait été moins cruel !!

michel53
Langue pendue

Nombre de messages : 152
Age : 66
Localisation : Mayenne (53)
Date d'inscription : 30/11/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  michel53 le Ven 30 Nov - 6:00

Dylan a toujours accompagné ma vie et ce depuis 66 (ah ! ce concert magique et controversé de l'Olympia - j'avais 16 ans à l'époque et je n'ai pas tout compris, mais les souvenirs ont repris toutes leurs saveurs lors des concerts fabuleux du Pavillon de Paris en 1978). Depuis le début des années 2000, je ne vais plus le voir sur scène de peur d'être déçu par son manque de motivation à offrir un vrai show à ses fans... autant les Stones, John Fogerty ou Neil Young ont encore la pêche, autant le Maître donne souvent l'impression de venir "pointer à l'usine" et de donner un récital sans conviction. Mais bon, j'écoute toujours avec autant de passion tous ses albums ou presque (quelques uns sont quand même moyens)... mais de là à effectuer un Top-Ten ???? Trop dur !
Bon, pour le numéro 1, pas de problèmes, tellement je le trouve d'un niveau largement supérieur, les 9 titres pourraient faire partie du classement ! mais pour les suivants, c'est très aléatoire car le répertoire est d'une telle qualité qu'il est difficile de choisir "the very best of the best" !!....
Allez.. je me lance quand même :

1. HIGHWAY 61 REVISITED
2. THE TIMES THEY ARE A-CHANGIN'
3. BLONDE ON BLONDE
4. BOB DYLAN (1962)
5. INFIDELS
6. BRINGING IT ALL BACK HOME
7. THE FREEWHEELIN'
8. BLOOD ON THE TRACKS
9. LIVE 1966
10. TIME OUT OF MIND


Play list des morceaux choisis :

1. DESOLATION ROW
2. THE TIMES THEY ARE A-CHANGIN'
3. BALLAD OF HOLLIS BROWN
4. NORTH COUNTRY BLUES
5. BILLY 4 (o.s.t. Pat Garrett)
6. IT'S ALL OVER NOW, BABY BLUE
7. JUST LIKE TOM THUM'S BLUES
8. VISIONS OF JOHANNA
9. FOURTH TIME AROUND
10. SHELTER FROM THE STORM

Ouf !!! un top 100 aurait été moins cruel !!

michel53
Langue pendue

Nombre de messages : 152
Age : 66
Localisation : Mayenne (53)
Date d'inscription : 30/11/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  walpurgis le Ven 30 Nov - 10:46

bonjour michel 53, toi qui aimes shelter from the storm, que penses-tu de l'adaptation qu'en a donné francis cabrel ? C'est intéressant, n'est-ce pas ?

walpurgis
Langue pendue

Nombre de messages : 608
Date d'inscription : 08/04/2005

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  Lee Harvey Oswald le Ven 30 Nov - 14:47

walpurgis a écrit:que penses-tu de l'adaptation qu'en a donné francis cabrel ? C'est intéressant, n'est-ce pas ?
Non, reprise fonctionnelle pis parfaitement anecdotique...
On ne trouve pas la trouble noblesse d'ou nait l'équivoque du morceau original (cette joie dans la tristesse)...L'effacement total de Cabrel devant la beauté intrinsèque du morceau ne peut etre un argument retenu à sa décharge.
Moi j'aime Cabrel quand il fait son Gérard Manset...Le troubadour occitan qui transpose les spécificités folk blues amerloques, très peu pour moi...C'est d'une imagination musicale frelatée.


Dernière édition par le Ven 30 Nov - 14:52, édité 1 fois

Lee Harvey Oswald
Langue pendue

Nombre de messages : 1941
Localisation : Dallas
Date d'inscription : 23/04/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  Lee Harvey Oswald le Ven 30 Nov - 14:50

michel53 a écrit:5. BILLY 4 (o.s.t. Pat Garrett)
Tiens une chanson rarement citée...très bon choix monsieur Michel.

Lee Harvey Oswald
Langue pendue

Nombre de messages : 1941
Localisation : Dallas
Date d'inscription : 23/04/2006

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  michel53 le Ven 30 Nov - 21:10

walpurgis a écrit:bonjour michel 53, toi qui aimes shelter from the storm, que penses-tu de l'adaptation qu'en a donné francis cabrel ? C'est intéressant, n'est-ce pas ?

Bonjour walpurgis et d'abord désolé pour les lecteurs de leur infliger deux fois le même message, mais étant nouveau dans ce forum j'ai effectué une mauvaise manipulation....
bon pour répondre à ta question, je dois bien t'avouer honnetement que je ne savais même pas que Cabrel avait repris "shelter"... et je n'ose même pas penser à ce que celà donne !
Franchement, à part les adaptations de Delanoé / Aufray réunies sur les albums "Aufray chante Dylan" et "Aufray trans Dylan", les rares autres que j'ai pu entendre étaient d'un tel niveau que je préfère les éviter... Graeme Allwright aurait pu faire de très bonnes traductions mais il s'est surtout attaqué au répertoire de Léonard Cohen, donc...

michel53
Langue pendue

Nombre de messages : 152
Age : 66
Localisation : Mayenne (53)
Date d'inscription : 30/11/2007

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  Hugues le Ven 30 Nov - 23:08

michel53 a écrit:d'abord désolé pour les lecteurs de leur infliger deux fois le même message, mais étant nouveau dans ce forum j'ai effectué une mauvaise manipulation....

Bienvenue à toi sur ce forum.

Quelques conseils de manip: si jamais tu veux supprimer un de tes messages (par exemple en double), et que tu es le dernier à avoir posté, tu peux le faire en cochant la croix en haut à droite de ton message. Si d'autres ont posté après toi, tu ne peux plus, mais tu peux toujours utiliser la fonction "éditer" pour remplacer le message par un autre, ou laisser un blanc.

A ton service. salut

(non, je suis pas le mod)

Hugues
Langue pendue

Nombre de messages : 10810
Age : 47
Localisation : Manosque
Date d'inscription : 05/04/2005

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: TOPIC Bob Dylan (Top 10 Inside)

Message  Contenu sponsorisé Aujourd'hui à 22:13


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Page 1 sur 2 1, 2  Suivant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum